1·Turning to the purpose and function of the kites, they certainly had multiple uses.
说到风筝的使用目的和功能，它们当然有多种用途。
2·Most of holidaymakers anyway head further north to the purpose-built resorts of Sunny Beach and Albena.
不管怎样，大多数度假者还是会继续向北，前往阳光海滩和阿尔比纳这些专门为度假而建造的度假地。
3·So, we're back to the purpose.
那么，我们回到目的。
4·Better say nothing than nothing to the purpose.
与其说话不中肯，不如一言不发好。
5·Figure 17: Published document — custom content added to the purpose section.
图17：发布的文档——增加到目的(purpose)部分的定制内容。
6·A large, exquisitely decorated silver flask might offer a clue to the purpose of the hoard.
有一只银水瓶很大，上面的精美装饰可能暗示了其用途。
7·The Good News translation puts it this way: "You were chosen according to the purpose of God."
《佳音》译文中是这么说的：“以上帝之意愿，你被选了出来。”
8·They are often used to contain data elements, and that runs counter to the purpose of attributes.
它们常用来包含数据元素，而这与属性的用途背道而驰。
9·Annotations work especially well in this case when the configuration is core to the purpose of the code.
当配置是代码的核心目标时，注释工作得特别好。
10·In a few minutes she was joined by Bingley, whose conference with her father had been short and to the purpose.
没过几分钟，彬格莱就到她这儿来了，因为他跟她父亲谈得很简捷扼要。